If the 8.30 episode is indeed "Dead Man Walking" then it is a repeat. It is Season 4 -Ep16, originally shown 20 Feb 07. In fact the 9.30 Episode (marked repeat) is the episode following Dead Man Walking - Season 4 Ep 17. We have been watching Season 6
Thanks, we'll check this out and amend as necessary.