I just happened to be channel surfing and thought the show on Nein didn't look like Little Britain. On further investigation (yourTV) it seems what they were actually showing was The Vampire Diaries (Pilot). I don't watch either show, but presume those that do may be unhappy ;)
Thanks, this was a late change we missed. The pilot of The Vampire Diaries was shown on Go! first and then repeated on 9 when it didn't rate very well the first time. Hopefully Little Britain will be back next week and this was just a one off.
I knew about it yesterday (via the TV Tonight news site) but didn't bother reporting it here as I hadn't seen Nine actually advertise it, so there would have been no point regardless of how factually correct it was ;)