The EPG currently shows a repeat of NCIS next Tuesday night at 9.30 on Ten. However according to TEN announcements Lie to Me is returning instead.
Web reference too:
http://www.tvtonight.com.au/2009/09/returning-lie-to-me.html
Hi
Tuesday night appears to be scheduled correctly with NCIS (ep Reunion) followed by Lie To Me (ep The Core Of It) but let us know if you are still seeing something different.
Thanks