As far as I can tell, I don't think these are repeats. Not according to other program guides, anyway. Just looked on tv.com and they have:
Original International Air Dates:
{.....}
Australia: July 26, 2009 on Channel 7
AFIK, it wasn't on on the 26th, unless it was on in Sydney.
Thanks, we have removed the repeat flag. (This episode was shown in NSW & Qld and now Vic is catching up with a double ep of Las Vegas.)