Elementary 'The Many Mouths of Andrew Colville' ABC Entertains, 9:33pm, Mon, 20 Apr, S2E19
This isn't marked as a repeat in the IceGuide (or on yourtv.com.au), but surely it must be? I assume the problem lies with the ABC, since YourTV also doesn't have it marked as a repeat.
This one is interesting actually, looking at the episode information and we don't have an original air date (but do for the episodes around it). It's like it didn't air back in 2014 with the rest of season 2.
Strange. Perhaps you're right that it didn't air with the original season run. I have no way of checking. If it stays as-is, we can decide whether we watch or delete, anyway.
It's hard to know either way, but it's safest just to leave it as a first run.
I can go with that. :)