Thanks, Daniel, that's exactly how I need it to work. My experimentation with setting the "This time" option 5 minutes off made me think that's how it would work, but it's useful to know the margins. I think that an exact match for this would be a poor implementation.
I want to use it to avoid recording "encores" of shows in a repeated series, something that unfortunately isn't handled well by IceTV.